Hadith collections / Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari · Hadith 3881

Book 63 · Arabic dataset no. 3881; dataset ID 3881; book 63, in-book no. 106

Original Arabic text

وَعَنْ صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَخْبَرَهُمْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَفَّ بِهِمْ فِي الْمُصَلَّى، فَصَلَّى عَلَيْهِ وَكَبَّرَ أَرْبَعًا‏.‏

Published English translation

No rights-cleared English translation is indexed for this record. No replacement translation has been invented.

Narrator and transmission

See the transmission information preserved in the original source text.

Attributed scholarly assessments

No separate scholar-attributed assessment is indexed for this record. Collection membership alone is not a new authenticity judgment.

Source, rights, and attribution

dataset Name
Fawaz Ahmed / hadith-api — Arabic only
source Url
https://raw.githubusercontent.com/fawazahmed0/hadith-api/df57907be35291c91ad6a6691180e22ca9920784/editions/ara-bukhari.json
license
Classical Arabic: public domain; dataset structure: Unlicense
edition
ara-bukhari digital edition; numbering is dataset-specific, not a claim of a collated printed edition
imported At
2026-10-18T21:36:12.871Z
license Url
https://github.com/fawazahmed0/hadith-api/blob/df57907be35291c91ad6a6691180e22ca9920784/LICENSE
rights Statement Url
https://github.com/bayramkotan/isnady-data#-licences-and-credits
attribution
Classical compilation: Muhammad ibn Isma'il al-Bukhari. Digital Arabic dataset: Fawaz Ahmed / hadith-api and contributors.
source Revision
df57907be35291c91ad6a6691180e22ca9920784
content Hash
ea2cd63bb68c091add332cf58aee7c382eb28ce7210fcf70493c1de63f3887dc
source File Hash
e34a3402889ca378871da3c5984b7875c680920e93f1c8738ac7afe502179562
changes
Arabic text preserved verbatim. Modern translations, English headings, grading annotations, and entries without mapped in-book references excluded. Search normalization is separate from displayed text.
verification Note
Source provenance and structural checks only—not a new authenticity judgment or independent printed-edition collation. The Arabic includes its transmitted chain; no narrator or chain has been inferred. English translation and separately attributed assessments are not indexed for this source.